Guyane Française

Carnet de route - Navigation

   

RECIT DE VOYAGE

LES PHOTOS

CAYENNE:

Il y a maintenant une petite marina juste après le quai commercial de dégrad (débarcadère) des cannes. Eau électricité et c'est tout. Aucun autre service et vous être à 10 kilomètre de cayenne. Avantage très peu de vols sur les bateau, le site semble correctement gardé.

Position: 4° 58' 134 Nord / 52° 16' 962 Ouest

Un chenal parfaitement balisé permet l'accès à la marina sans aucun problème.

La douane vient à bord, elle visite régulièrement la marina. Anecdote: Nous étions 3 bateaux arrivés en même temps. Le premier à eu droit à une inspection minutieuse... Nous, deuxième, l'affaire fut faîte en 10 minutes, et quant au troisième, c'était trop, Ils repasseront le lendemain..... Cool la vie de douanier sous l'équateur.

Sécurité: Comme au Brésil, faites attention. Juste un commentaire cependant: si la police et les douanes faisaient correctement leur travail, à leur décharge s'ils étaient plus nombreux, il y aurait peut-être moins de problème. Ne vous privez surtout pas de cette escale pour cela, il faut juste éviter de se balader dans certains endroits tard le soir et surtout éviter de porter des bijoux, même de jour. 

Pour l'approvisionnement, il faut aller à Cayenne en voiture. Cette ville nous a plu, le charme des villes sous les tropiques. 

Courrier et téléphone, facile et pas cher, vous êtes en France.

e-mail: dans les cyber café, compliqué, lent et cher, vous êtes en France

KOUROU:

Position: 5° 09' 230 Nord / 52° 38' 807 Ouest

A 44 miles de Degrad des Cannes. Passer au large, il n'y a pas d'eau. Chenal très clair pour rentrer dans la rivière de Kourou. Nous mouillons dans la rivière devant la rue principale de Kourou. Commerces à  300 mètres à peine. Eviter le petit ponton, réservé aux pêcheurs et aux bateau de charter. On peut également mouiller devant le club de voile. On est alors plus loin de la ville.

Kourou vit surtout de la proximité du centre spatial. On trouve presque tout, mais ce village est très calme, trop calme....

Pour le courrier, téléphone et e-mail, même commentaire que pour Cayenne.

ILES DU SALUT:

A 1 heure et demie de Kourou, c'est la ballade des bateau charter de Kourou. Mouillage devant l'île Royale ou Saint-Joseph sans aucun problème. Seule restriction, les îles du salut sont évacuées lors des lancements des fusées Ariane.